Elhuyar Zientzia

Categories

science
general

Archives

2024
April
March
February
January

2023
December
November
October
September
June
May
April
March
February
January

2022
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January

2021
December
November
October
September
June
May
April
March
February
January

2020
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January

2019
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January

2018
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January

2017
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January

2016
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January

2015
December
November
October
September
July
June
May
April
March
February
January

2014
December
November
October
September
June
May
April
March
February
January

2013
December
November
October
September
June
May
April
March
February
January

2012
December
November
October
September
June
May
April
March
February
January

2011
December
November
October
February
January

2010
December
November
October
September

2009
June

April 2024
S M T W T F S
     
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

Syndication

Wed, 7 May 2014
Norteko Ferrokarrilla/2014-05-10/Matxin itzultzaile automatikoa

Gaztelaniatik euskarara itzultzen duen Matxin itzultzailea probatu dugu (http://matxin.elhuyar.org) eta Google translate ospetsuarekin konparatu dugu. Matxinek hizkuntzaren arauak ulertzen ditu, eta google translatek, aldiz, itzulpen estatistikoa erabilrtzen du. Zein da hobea? Bada, ITZIAR CORTES Matxinen garatzaileetako batek erakutsi digu arlo askotan Matxin Google translate baino hobea dela, nahiz eta itzultzaile automatiko perfekturik ez den existitzen.

Direct download: NFXVIII-35c.mp3
Category:science -- posted at: 12:36pm EDT